Original

Just like most every other Castlevania games, Simon stands at a distance and watches the castle crumble. Then the credits roll, with pictures from the game shown at the side.
Arranged

This time the castle crumbles in awful looking CGI, though it's still a step up from Symphony of the Night. Then the same credits as the Original mode rolls. Not even a few of Simon in this ending. How disappointing.